Activities
Divisi Sosial
福利部
对外：福利部每年在开斋节前发爱心包给居住在会馆附近的贫苦居民。三个月一次与红十字会合作举办献血活动，每年响应印尼客属联谊总会号召的全国客属团体的献血活动，还曾赠献血浆冷藏器（血库）给泗水、日惹、茉莉芬、玛琅和Pamekasan的红十字会。发生天灾时更会发动捐款救灾行动，甚至派青年部代表到灾区，亲自把捐助物品送到灾民手中。疫情期间，本会馆收集了热心乡亲捐赠的必需品和医疗物品，如医疗人员所需的个人防护装备、护目镜、口罩及洗手液等。会馆发动了青年部代表将之分配到数家医院。本会馆也协助市政府在泗水九个点安装了大型储水器，供市民洗手。
Divisi Sosial adalah sebuah divisi yang tidak pernah berhenti beraktifitas sejak berdirinya Perkumpulan, merupakan sebuah divisi yang paling penting dan paling sibuk. Secara intern, memperhatikan kebutuhan anggota, Secara ekstern, memperhatikan kebutuhan masyarakat.
Secara intern: Setiap bulan, Divisi Sosial membagi beras dan sembako kepada anggota yang kurang mampu, mengunjungi anggota yang sakit atau lemah tubuh. Jika ada anggota atau keluarganya sedang berduka, maka Divisi Sosial akan siap membantu, setiap malam mengutus petugas untuk membantu keluarga duka. Pada malam terakhir menjelang pemakaman, diadakan acara prosesi penghormatan terakhir. Setiap Rabu dan Sabtu siang, banyak anggota senior yang suka datang ke kantor dan main catur, dan Perkumpulan akan menyiapkan makan siang untuk mereka. Selain acara-acara rutin, misalkan upacara penghormatan kepada leluhur di hari raya Chingming dan Dongzhi, di hari raya Imlek juga diadakan kegiatan membagi angpao kepada anggota senior.
Secara ekstern: Menjelang hari raya Idul Fitri, Perkumpulan setiap tahun memberi perhatian kepada masyarakat sekitar kantor dengan membagikan sembako. Tiga bulan sekali, Perkumpulan mengadakan acara donor darah dengan bekerja sama dengan PMI, dan setiap tahun sesuai dengan himbauan Perhimpunan Hakka Indonesia Sejahtera, ikut serta dalam kegiatan Donor Darah Nasional. Perkumpulan juga telah menyumbangkan Blood Bank Refrigerator kepada PMI Surabaya, Yogyakarta, Madiun, Malang, dan Pamekasan. Selain itu, Perkumpulan juga secara aktif memberi bantuan kepada daerah yang terkena bencana alam, bahkan mengutus anggota Divisi Pemuda ke daerah yang terkena musibah untuk menyerahkan barang-barang sumbangan secara langsung ke tangan korban musibah. Di masa pandemi, Perkumpulan juga mengumpulkan peralatan dan obat-obatan dari para anggota untuk dibagikan ke beberapa rumah sakit. Perkumpulan juga membantu Pemerintah Kota Surabaya membangun tangka air di Sembilan titik untuk memudahkan masyarakat mencuci tangan.
- Nascetur aenean lorem pretium accumsan
- Sed ut fames maecenas ullamcorper vestibulum
- Non duis tristique tortor bibendum
Best selling books
Divisi Darma Wanita
妇女部
我们惠潮嘉会馆建馆至今已有200多年的历史了，但是，妇女部却成立于不久前的2003年。妇女部能得以成立，主要功臣是我们尊敬的黄淑兰乡贤，由于她不屈不挠的精神，又有热心姐妹们的支持，才有了今天的妇女部。
在惠潮嘉各个部门中，妇女部可说是最活跃的一个部门。每月的银会和庆生会，从未间断过，参加的姐妹越来越多，气氛也越来越热闹。一年一度的郊游活动，更促进了姐妹之间的友谊与感情。我们也会去参访学校、养老院、孤儿院，探访老弱病残的会员。每次会馆有祭祖活动，如清明、冬至祭拜先祖或有接待访客，妇女部的姐妹们总是主动在前，忙里忙外，备餐打点，热情招待客人，为会馆付出劳神。妇女部也有举行健身舞蹈活动，文教部举办的烹饪班也是由妇女部的姐妹们执教的，可谓劳苦功高。疫情让我们更注意健康，妇女部一年两次与Pacar化验所以及Grand City商场合作为泗水市民提供实惠的健康检查。
Perkumpulan Hwie Tiauw Ka sudah berusia 200 tahun lebih, namun, Divisi Darma Wanita baru berdiri pada tahun 2003. Pembentukan divisi ini berkat kegigihan Ibu Suk Lan yang kita hormati, ditambah dengan dukungan dari para ibu, sehingga Divisi ini bisa berkembang sampai hari ini.
Dari antara semua Divisi Perkumpulan, boleh dibilang Divisi Darma Wanita adalah yang divisi yang aktif. Setiap bulan diadakan pertemuan arisan sekaligus merayakan hari ulang tahun anggota, tidak pernah sekalipun vakum. Anggota terus bertambah, membuat suasana semakin hidup. Setahun sekali Divisi Darma Wanita mengadakan kegiatan wisata keluar kota bersama, semakin mempererat hubungan antar anggota. Para ibu juga mengunjungi sekolah-sekolah, panti jompo, panti asuhan, dan juga mengunjungi anggota yang sakit dan lemah tubuh. Selain itu, setiap kali ada acara sembahyang leluhur, misalkan Chingming dan Dongzhi, atau jika ada tamu berkunjung, para ibu selalu dengan penuh antusias membantu, sibuk mempersiapkan makanan, menjamu tamu dengan hangat, memberikan yang terbaik untuk Perkumpulan. Divisi Darma Wanita juga mengadakan kelas tari kebugaran. Ketika Divisi Pendidikan membuka kelas memasak, ibu-ibulah yang menjadi instrukturnya. Datangnya pandemi membuat kita semakin menyadari pentingnya kesehatan. Setahun dua kali Divisi Darma Wanita mengadakan kerja sama dengan Laboratorium Pacar dan Grand City Mall mengadakan kegiatan cek kesehatan dengan harga terjangkau bagi masyarakat Surabaya.
18 Apr
2021
Location
1234 N Spring St, Los Angeles, CA 90012, United States.
Divisi Arisan
银会部
妇女部的诞生彷佛给会館注入了一道新血，姐妹们的工作情绪更加高昂，在乡贤和社会各界人士的信任和支持下，2003年8月6日在九龙国际酒家隨着妇女部的诞生，第一届银会正式开始，每届40个月至今举办到第五届，近二十年了，参加的人数越来越多，每次银会聚餐的节目也越来越精彩；参加卡拉OK唱歌的会员，在银会节目中有大展歌喉的机会，满心欢喜。银会聚餐通常与中国的传统节日如元宵节、中秋节等一起庆祝，会员感受到浓浓的中华文化气息，家一般的温暖。也不忘庆祝母亲节、8月17日国庆和5月31日市庆等，为会馆聚集人气，而会员也更爱会馆，更积极参与银会及各项活动。
Kelahiran Divisi Darma Wanita tampaknya telah memberi darah baru bagi Perkumpulan, semangat kerja para ibu pun semakin tinggi. Dengan kepercayaan dan dukungan dari masyarakat dari berbagai kalangan, pada tanggal 6 Agustus 2003 di Kowloon International Restaurant, bersamaan dengan lahirnya Divisi Darma Wanita, kegiatan arisan putaran pertama secara resmi dimulai. Arisan yang satu putaran diadakan selama 40 bulan, hingga kini sudah sampai di putaran kelima, berarti sudah hampir 20 tahun, jumlah peserta semakin bertambah, acara di malam ramah tamah juga semakin menarik. Anggota grup karaoke merasa sangat puas karena mereka diberi kesempatan untuk memamerkan keterampilan menyanyi mereka. Malam ramah tamah arisan ini biasanya diadakan bersamaan dengan festival tradisional Tiongkok, seperti Malam Capgomeh dan Mooncake Festival, para anggota dapat merasakan suasana budaya Tionghoa yang kental, dan rasa kekeluargaan yang hangat. Kami juga tidak lupa merayakan Hari Ibu, Hari Kemerdekaan Indonesia pada tanggal 17 Agustus, dan Hari Jadi Kota Surabaya pada tanggal 31 Mei. Kegiatan arisan ini telah meningkatkan popularitas Perkumpulan, membuat anggota semakin mencintai Perkumpulan, sehingga mereka tertarik untuk aktif dalam berbagai kegiatan yang diadakan oleh Perkumpulan.
- Nascetur aenean lorem pretium accumsan
- Sed ut fames maecenas ullamcorper vestibulum
- Non duis tristique tortor bibendum
Divisi Pendidikan
文教部
文教部自2008年除了开始开办客家话班，也举办了多种培训，还曾请台湾客家学者分享客家文化，学到了不少理论知识。学习客家话需要语言环境，所以我们又开办了客家菜肴烹饪课，在学习烹饪的同时将学习到的知识在生活中实践并运用。通过厨艺，爱上客家美食，从而更了解客家文化。这几年来我们学习了制作炸肉丸、蒸肉饼、酿豆腐、蒸味粄、大埔算盘子、腌面等出名的客家小吃。在会馆用客家话交流是最好地方和平台，学员老中青三代人，既学习交流了烹饪技巧又实习运用了客家方言，大家在欢快的气氛中学习。我们将继续寓教于乐地学习。欢迎有更多的人来参加。
2020年3月疫情肆虐，会馆为了大家的安全，所有活动宣告停办。从2021年6月起开办了线上客家话学习班，从开始的一个班（周二晚上七时），于2022年1月再增加了一个初级基础班（周四晚上七时）（Zoom ID: 272 860 5668, Passcode: hakka），欢迎初学者参加。
Divisi Pendidikan sejak tahun 2008 selain membuka kelas bahasa Hakka, juga mengadakan berbagai pelatihan, dan pernah mengundang pakar budaya Hakka dari Taiwan berbagi ilmu, yang telah menambah wawasan dan pengetahuan kami. Tujuan belajar bahasa adalah untuk digunakan, dan belajar bahasa Hakka memerlukan lingkungan bahasa yang mendukung, oleh sebab itu kami juga membuka kelas memasak kuliner Hakka, diharapkan kosakata yang diperoleh ketika belajar memasak dapat dipergunakan dalam kehidupan sehari-hari. Melalui belajar masak, kita akan semakin cinta makanan Hakka, yang mana membuat kita lebih mengenal budaya Hakka. Berbagai menu khas Hakka dan makanan kecil telah diajarkan. Perkumpulan adalah tempat terbaik untuk berlatih berkomunikasi dalam bahasa Hakka. Peserta kelas kuliner ini terdiri berbagai jenjang usia, mereka belajar memasak dan belajar menggunakan istilah-istilah Hakka, membuat suasana semakin menyenangkan. Maret 2020 masa Pandemi mulai, semua kegiatan dihentikan.
Bulan Juni 2021, Divisi Pendidikan membuka kelas bahasa Hakka secara online, awalnya hanya satu kelas (Selasa pk. 7 malam), dan ditambah lagi satu kelas sejak Januari 2022 (Kamis pk. 7 malam) (Zoom ID: 272 860 5668, Passcode: hakka). Silakan bergabung.
18 Apr
2021
Location
1234 N Spring St, Los Angeles, CA 90012, United States.
Divisi Kesenian
文娱部
时间过得真快，一眨眼我们惠潮嘉会馆文娱部举办的卡拉OK活动已九年了，在这漫长的岁月里，每逢星期天中午至下午都有三十多名歌友来唱歌，也有好多理事们来坐聊，有说有笑，好热闹，大家一起吃午餐。歌友们也经常与其他歌咏团相互交流，增进我们的友情和唱歌水平，每六个月一次歌友到华语电台献唱，我们觉得唱歌非常开心，唱歌是非常好的娱乐，让我们心情开朗并健康。还记得为二百周年大合唱积极排练。我希望惠潮嘉会馆的文娱活动越来越精彩，越红火，加油！
Waktu berlalu begitu cepat. Dalam sekejap mata, sudah sembilan tahun sejak acara karaoke yang diadakan oleh Divisi Kesenian Perkumpulan Hwie Tiauw Ka. Selama tahun-tahun ini, lebih dari 30 orang anggota grup Karaoke datang untuk bernyanyi setiap hari Minggu dari siang hingga sore. Banyak pengurus juga datang untuk duduk dan mengobrol, mereka bercerita dan bersenda gurau, suasana sangat menyenangkan, kemudian semua orang makan siang bersama. Kami juga sering berkomunikasi dengan grup karaoke dari Perkumpulan Tionghoa yang lain untuk menjalin persahabatan dan meningkatkan keterampilan menyanyi kami. Setiap enam bulan sekali, kami datang ke stasiun radio berbahasa Tionghoa untuk mengisi acara. Kami sangat senang bernyanyi, karena bernyanyi adalah hiburan yang sangat bagus, membuat kita menjadi ceria dan sehat. Masih teringat, dalam rangka mempersiapkan hari ulang tahun ke-200 Perkumpulan, kami membentuk paduan suara dan rajin berlatih. Semoga kegiatan Divisi Kesenian ini semakin seru, ayo, semangat!
- Nascetur aenean lorem pretium accumsan
- Sed ut fames maecenas ullamcorper vestibulum
- Non duis tristique tortor bibendum
Divisi Olahraga
康乐部
中国象棋是智力游戏，也是一种很好的延缓老人痴呆症的脑力运动。在中国盛行了数千年，我们的先辈南来谋生，把象棋和其他传统文化也带了过来。在我们的会馆里，每天都有来对弈的乡亲，他们边下棋边谈生意和重温童年在家乡的往事，越讲越起劲，乐此不疲。 东爪哇泗水各社团也有不少棋手，常轮流举办个人赛，偶尔也会有团体赛。最近几年，游洪璧乡贤大力支持此项活动，每两年举办一次游洪璧杯象棋比赛，至今已成功举办了二届。
生命需要运动才有活力，有质量且适合自身健康状况的运动才有好处。康乐部明白这一点，因此组织了适合中老年人的运动，每天在大都市商场前的空地上晨运-走路。参加的人数已有20多人，希望以后会有更多的会员加入我们的行列。
Catur Gajah asal Tiongkok adalah permainan yang melatih intelektual kita, dan juga merupakan latihan mental yang baik untuk menunda penyakit Alzheimer. Permainan ni telah populer di Tiongkok selama ribuan tahun, nenek moyang kita datang ke Indonesia untuk mencari nafkah dan membawa catur dan budaya tradisional lainnya bersama mereka. Di Perkumpulan kami, setiap hari ada anggota senior yang datang untuk bermain catur, mereka juga berbicara tentang bisnis dan bernostalgia tentang masa kecil mereka di kampung halaman sambil bermain catur. Banyak juga pecatur di berbagai perkumpulan di Surabaya, kami mengadakan pertandingan perorangan secara bergantian, dan terkadang pertandingan beregu. Dalam beberapa tahun terakhir, Bapak Hendra Joewono (Alm) sangat mendukung kegiatan ini, mengadakan Kompetisi Catur You Hongbi Cup setiap dua tahun sekali, dan sejauh ini berhasil mengadakan kedua kalinya.
Kita membutuhkan olahraga agar lebih energik, dan kita harus memilih olahraga yang sesuai dengan kondisi kita masing-masing agar lebih bermanfaat. Divisi Olahraga sangat memahami hal ini, sehingga mengadakan olahraga yang cocok untuk orang paruh baya dan lanjut usia, yaitu jalan pagi di lapangan Grand City Mall setiap hari. Lebih dari 20 orang berpartisipasi, dan kami berharap lebih banyak anggota akan bergabung dengan kami di masa mendatang.
18 Apr
2021
Location
1234 N Spring St, Los Angeles, CA 90012, United States.
Divisi Muda Mudi
青年部
意识到培养接班人的重要性，自第八届理事起（2010-2013年度）成立了青年部。 2013 年，印尼客属联谊总会委托梭罗客属联谊会举办首届印尼客家青年会议。客联总会呼吁各地客家会馆成立青年部。由于惠潮嘉会馆的青年部最早成立，因此，敢于承担主办2015年第二届印尼客家青年会议。这会议成功举办，召集了近300名来自印尼各地的客家青年出席。时任泗水市长的莉斯玛夫人欣然出席，并鼓励客家青年为国家出力，并关心国家的发展。接下来的客家青年会议每年举办一次，本会馆青年部从不缺席。青年部积极协助会馆里的每一项活动，例如献血、分发爱心包以及银会聚餐晚会等。 青年部举办的活动包括：到访孤儿院和养老院、植树、为安汶图书馆开馆募书，烈士节时到烈士墓撒花，与街童一起开斋，积极参与赈灾活动。2018 年 9 月龙目岛发生地震，郭念章身为青年部主任亲自飞往龙目岛，直接前往灾区关怀难民。为了与会员建立友好关系，青年部成员经常聚会，一起唱卡拉OK或看电影，在市内或出外郊游。为增加会员，青年部积极参与校园文化活动，介绍客家人和客家文化，并参加由客联总会主办的客家阿哥阿妹选秀。 这些活动不单纯为了拉近会员之间的关系，而是为了培养接班人做好准备。
Menyadari pentingnya regenerasi, Perkumpulan Hwie Tiauw Ka sejak kepengurusan periode VIII, periode 2010-2013 dibentuk Devisi Muda Mudi, yang lebih keren disebut “HTK Youth”. Pada tahun 2013 Perhimpunan Hakka Surakarta mendapat mandat dari PHIS menjadi penyelenggara Konferensi Pemuda Hakka Indonesia yang pertama, di mana PHIS menghimbau semua Perkumpulan Hakka membentuk Divisi Muda Mudi Hakka. Karena HTK Youth dianggap sebagai pelopor, maka HTK Youth berani mengambil peran untuk menjadi tuan rumah penyelenggara KPHI kedua pada tahun 2015. Konferensi ini berhasil diselenggarakan dengan sukses, hampir 300 muda mudi Hakka dari seluruh Indonesia hadir dalam KPHI ke-2 ini. Ibu Tri Rismaharini sebagai Walikota Surabaya waktu itu berkenan hadir, dan memberi semangat kepada muda mudi Hakka untuk mengambil bagian dalam pembangunan bangsa dan negara. KPHI selanjutnya diadakan setiap tahun sekali, dan HTK Youth tidak pernah absen untuk hadir dan mengambil peran. HTK Youth juga selalu aktif dan bersemangat untuk mengambil peran dalam setiap kegiatan rutin yang diselenggarakan oleh para senior, misalkan donor darah, pembagian sembako, dan malam ramah tamah arisan. Sedang kegiatan khusus HTK Youth, antara lain: bakti sosial ke panti asuhan dan panti jompo, peduli lingkungan dengan penanaman pohon, peduli pendidikan dengan pengumpulan buku untuk pembukaan perpustakaan di Ambon, peduli bangsa dengan kunjungan ke Taman Makam Pahlawan, peduli masyarakat dalam bentuk buka puasa bersama dengan anak-anak yang kurang beruntung, peduli kesehatan dengan berolah-raga bersama, peduli bencana dengan tidak hanya mengumpulkan materi tetapi juga mengirimkan tenaga. Pada saat gempa di Lombok pada Bulan September 2018, Anthony Karuna, Ketua HTK Youth menjadi salah satu relawan yang terbang ke Lombok, langsung ke tempat bencana. Untuk mengakrabkan anggota, juga diadakan acara kumpul-kumpul bersama, karaoke atau nonton film bersama, jalan-jalan baik di dalam maupun luar kota. Dalam usaha untuk menambah jumlah anggota, HTK Youth aktif dalam mengisi acara kegiatan budaya di kampus-kampus dengan memberikan presentasi tentang orang Hakka dan budaya Hakka serta mengikuti perhelatan Hakka Ako-Amoi yang diselenggarakan oleh PHIS. Semua kegiatan dan aktivitas ini tidak hanya untuk keakraban semata namun juga untuk memulai regenerasi estafet kepemimpinan.
- Nascetur aenean lorem pretium accumsan
- Sed ut fames maecenas ullamcorper vestibulum
- Non duis tristique tortor bibendum